Aforo completo.
Paridad hombre, mujer./Uno por pareja o persona.
Aforo máximo 80 parejas (160 personas)
ESPAÑOL
Opción 1 (de Viernes a Lunes )Incluye: 3 noches de hotel, (pensión completa), desde la cena del viernes hasta el desayuno del lunes incluido, todas las milongas y el after y pic-nic del domingo noche. (6 milongas)
El precio en habitación doble es de € por persona.
La habitación individual tiene un suplemento de €
Opción 2 (de Viernes a Domingo )Incluye: 2 noches de hotel, (pensión completa), desde la cena del viernes hasta la comida del domingo, y todas las milongas. (5 milongas)
El precio en habitación doble es de € por persona.
La habitación individual tiene un suplemento de €
Clase de Chacarera € por pareja
No alojados
Opción 3 Pack de milongas € por persona
Opción 4 Todas las milongas mas pic-nic del domingo € por persona
IMPORTANTE: Las instalaciones del hotel (spa, sauna y piscina) son de uso gratuito solo para los alojados en el hotel.
El parking es gratuito para los alojados y todos los asistentes al encuentro
INFORMACIÓN Y RESERVAS:
Persona de contacto e información:
Tfno:
E- mail:
Página web: http://www.primaveradetango.com
FRANÇAIS
Pleine capacité.
Parité homme, femme,/ Un par couple ou par personne.
Capacité maximale 80 couples (160 personnes)
Option 1 (du vendredi au lundi) Comprend: 3 nuits d’hôtel, (pension complète), du diner du vendredi soir au petit déjeuner du lundi, toutes les milongas et l`after du dimanche soir. (6 milonas)
Le prix de la chambre double est de € par personne.
La chambre individuelle a un supplément de € par personne.
Option 2 (du vendredi au dimanche) Comprend: 2 nuits d’hôtel, (pension complète), du repas du vendredi au repas dimanche midi, et toutes les milonges. (5 milongas)
Le prix de la chambre double est de € par personne.
La chambre simple a un supplément de € par personne.
Classe Chacarera € par couple
Pour ceux quine sont pas hébergés à l`hotel
Option 3 : Pack de milongas € par personne
Option 4 : Toutes les milongas plus le pique-nique du dimanche. € par personne.
IMPORTANT: Les installations de l’hôtel (spa, sauna et piscine) ne sont gratuites que pour ceux qui séjournent à l’hôtel.
Le parking est gratuit pour ceux qui séjournent à l’hotel et pour tous les autres participants à l’Encuentro.
INFORMATION ET RÉSERVATIONS:
Personne-ressource et informations:
Tél:
Email:
Site web: http://www.primaveradetango.com
ENGLISH
Full Capacity .
Parity man, woman,/one per couple o person.
Maximun capacity 80 couples (160 people)
Option 1 :(from Friday to Monday) Includes: 3 nights hotel, (full board), from Friday dinner to Monday breakfast, all milongas and Sunday night after.
The price in double room is € per person.
The single room has a supplement of € per person.
Option 2 : (from Friday to Sunday) Incudes: 2 hotel nights, (full board), from Friday dinner to Sunday lunch, and all milongas.
The price in double room is € per person.
The single room has a supplement of € per person
Chacarera class € per couple
Not hosted
Option 3: Pack of milongas € per person
Option 4 : Pack of milongas and Saturday pic-nic € per person
IMPORTANT: The hotel facilities (spa, sauna and swimming pool) are free of charge only for those staying at the hotel.
The parking is free for the guests and all the attendees to the meeting
INFORMATION AND RESERVATIONS:
Contact person and information:
Tel:
Email:
Website: http://www.primaveradetango.com
